移民博客: 作者-司徒百良律師(Paul Szeto, Esq.)是美國前任移民局檢控官,現職專業移民律師,承辦一切移民, 簽證,入藉案件。所有信息不是法律意見,可能隨時更改。服務全美及海外客戶。小紅書@szetolaw (732)-632-9888 http://www.1visa1.com/

Search This Blog (搜尋文章)

Wednesday, September 24, 2025

公民考試2025重磅改革

 



移民局在2025年9月18日於《聯邦公報》上公告公佈新的2025年入籍考試改革,此次改革的目的在於重建“歸化程序的公正性”,並確保申請人能夠依據法律要求,具備對美國歷史、政府及公民教育的相關知識。新的考試是2020年版本的修訂版,而2020應用的版本已於2021年2月22日被撤銷,此後一直沿用的都是2008年的舊版考試內容。

新舊考試對比

內容

2008版本(現行)

2025版本 (新版)

題庫總量

100

128 (與2020版相同)

口試提問數量

最多10題

20題

通過標準(答對題數)

10題中答對6題

20題中答對12題

是否會在通過或未通過的前提下提前結束考試

當申請人答對或答錯題數到達通過或未通過標准時,移民官可以停止提問

當申請人答對12題(通過)或答錯9題(不通過)時,移民官即停止提問

特殊考量(65/20)

滿65歲並擁有綠卡20年以上申請者可選擇簡化的考試:從題量較少的題庫中挑選10題,答對6題即通過。

有同樣的特殊考量。依據申請遞交日期確定使用2008或2025的題庫。



新考試什麼時候啟用?

申請人在2025年10月20日之前提交的N-400申請,將適用現行的2008年公民考試(共10題,答對6題即通過)。2025年10月20日當天或之後提交的申請,將適用新的2025年公民考試(共20題,需答對12題才通過)。


英語考試豁免

入籍的英語聽、說、讀、寫測驗部分將維持不變。除非申請人符合豁免條件,否則必須在面試中以基本英語進行口說、閱讀及書寫。若有理解上的問題,移民官可以重複或重新表達問題。如果申請人未能通過全部考試,可以有重考一次的機會(初試及60至90天後的複試)。

若符合以下英語豁免條件,則可使用母語進行考試:
50/20:年滿50歲,且作為永久居民已滿20年
55/15:年滿55歲,且作為永久居民已滿15年

符合上述任一條件者可免除英語考試,但仍需參加公民知識考試。申請人可以使用母語,並由具資格的口譯員協助進行考試。口譯員必須在面試時簽署G-1256表格。

65/20公民考試特殊考量

若申請人年滿65歲且作為合法永久居民已滿20年,移民官將使用簡化題庫,(從20題中選出10題),只需答對6題即可通過。在新制度下,2025年10月20日當天或之後提交N-400申請者,將從2025年題庫中抽題,而該日期之前提交申請者,則使用2008年題庫。另外考試可以以母語,允許口譯員在場協助。

醫療殘疾豁免(N-648表格)

若申請人通過醫療診斷證實有殘疾而無法達標英語或公民考試要求,可由醫師填寫 N-648表格 申請醫療豁免。需注意,一般身體疾病若不影響申請人的心理健康或學習能力,通常不符合豁免條件。

重點提醒

新的公民考試題庫擴大至128題,對於英語非母語的申請人而言,可能是一個更大的挑戰。儘管新版考試快速推行的合法性可能受到挑戰,但對於有意入籍者而言,在2025年10月20日之前遞交申請以避開新版考試的應用,仍是較為明智的選擇。另外政府近期對入籍申請良好品格(good moral character)認定標準的修訂,也為歸化程序增添更多不確定性。有意申請者應該盡早行動,如果有疑問,應該及時咨詢有經驗的移民律師為申請作出計劃。


(移民法律和政策瞬息萬變如果您對本文有任何疑問或有任何法律上的問題請致電:732-632-9888;網址:www.1visa1.com 安排法律諮詢)


No comments:

Post a Comment