投票權在美國是一項基本權利，但是這項權利僅為公民所有。由此，非公民投票，尤其是在一些城市的地方選舉中的投票問題也引發了不少爭議。雖然一些州和地方已經試行允許非公民在某些選舉活動（例如學校董事會或是市政選舉的）中投票，但聯邦選舉投票權依然嚴格地保留給美國公民。
在美國，誰有選舉投票的權利？
根據聯邦法律，只有美國公民可以在聯邦選舉中投票，其中包括總統、國會及議會的選舉。個別州政府可能也會對本州和當地的選舉有額外的規定，這些規定大多也是要求選民的美國公民身份，另外很多州會另外要求選民需要滿足當地居民身份要求方可投票。
非法投票和綠卡資格
無論是否有意，作為非公民進行註冊投票都可能帶來嚴重後果，這對想要申請美國綠卡(永久居民身份)的人來說尤為嚴重。舉例而言，移民法第212(a)(10)(D)條規定非公民違反任何聯邦、州或地方憲法條款、法規、條例等規定參與任何投票均會導致失去獲得綠卡的資格。
另外，根據移民法第237(a)(6)條，已經在美國境內的人士，會因為非法投票行為是已被放在遞解出境程序中。該條款規定，相關人士在進入美國後的任何時間因非法投票而違反任何联邦、州或當地法律或法規，可被驅逐出美國。值得注意的一點是從1996年9月30日相關法律通過之後，非法投票行為才成為上述可被驅逐的違法行為。
非法投票可能導致入籍申請被拒
移民法規定入籍申請人在遞交申請前的一段時間(一般為五年)內直至公民宣誓前必須表現“良好的道德品質”。
根據移民法和其他任何聯邦和州的法律，出於任何目的或利益而謊稱自己是美國公民的人將被視為缺乏良好的道德品質。 同樣，非法進行了選民登記或在聯邦、州或地方選舉中進行了投票的非公民可能會被認為缺乏良好的道德品質，他們也會因此失去入籍的資格。
事實上，根據聯邦法規18 USC §1015條款，任何人故意做出虛假陳述或聲稱自己是美國公民從而進行選民登記，或在任何聯邦、州或地方選舉中投票，將被處以罰款和最高5年的監禁。
在無意的情況下錯誤登記了選民怎麼辦？
現實中，許多人會在申請州駕駛執照或身分證件時被鼓勵進行選民登記。新移民或英語能力有限的人可能只是單純按照指引，而並不知道自己不能登記選民和實際投票。相應地，他們可能對詢問他們是否是美國公民的問題勾選了“是”。更糟糕的是，他們中的一些人可能實際上已經在聯邦或州選舉中投過票了。
更複雜的是，申請人通常直到申請入籍時都不知道自己登記選民或投票的行為已經違反法律。入籍申請表(N-400)有針對投票與否的相應問題，申請人必須在宣誓的情況下表明他們有否登記過選民或是在美國選舉中投過票。
如果申請人是在無意中進行了選民登記，他們應該聯繫州DMV或是選舉辦公室取消登記，並且收集證據表明登記的行為只是無心之失。證明的文件包括選舉辦公室官員的書面或宣誓證明等等，確認申請人選民登記只是一個錯誤。但是這些證據通常都較難收集，尤其是當選民登記是在很久之前發生。
在這種情況下，申請人應該及時聯繫有經驗的移民律師進行咨詢和商討。非公民自稱為公民的情況不但可能會令入籍申請被拒，更有可能導致遞解出境。在進行入籍或綠卡申請之前先向移民律師進行咨詢，了解案情以及準備好強而有力的回應是十分必要的。
結語
非公民進行選民登記和投票是一項可能導致失去綠卡和喪失入籍資格的嚴重問題。及時尋找專業幫助，收集證據等等都是減輕嚴重後果的重要一環。
No comments:
Post a Comment