移民博客: 作者-司徒百良律師(Paul Szeto)是美國前任移民局檢控官,現職專業移民律師,承辦一切移民, 簽證,入藉案件。所有信息不是法律意見,可能隨時更改。服務全美及海外客戶。 http://www.1visa1.com/

免 費 订 阅 -- 移 民 博 客!

Friday, May 7, 2021

Most Popular Names in 2020: Liam, Noah, Oliver (boys); Olivia, Emma, Ava (Girls)

 


According to the Social Security Administration, the following are the most popular names for boys and girls for 2020:

Source: https://www.ssa.gov/oact/babynames/



Wednesday, May 5, 2021

H-4/L-2配偶工卡申請暫時無需打指紋 ~ 印度被加入地域性旅行禁令行列


H-4/L-2 EAD申請指紋採集規定有望被暫停

美國公民與移民服務局(USCIS)有計劃暫停對申請EAD的H-4、L-2以及E簽證配偶申請人們進行指紋採集。促使他們作出上述計劃的原因來自於現在正在華盛頓聯邦法庭進行的針對I-765(EAD申請)處理時間過長的法律訴訟(Edakumnni et al訴Mayorkas),這個訴訟是由EAD申請人們提起的。

這項暫停指紋採集的計劃預計會於2021年5月17日到2022年5月23日之間實行,申請在2021年5月17日時仍在審理中並且還未被安排進行指紋採集的申請人也能受惠於這一規定變動。

這樣的改動對現行的申請情況來說比較合理——按照當前規定,L-1A、H-1B等等主申請人無需接受指紋採集,而作為副申請人的配偶和子女卻受到更嚴格的規定限制而要進行指紋採集。

但申請人們需要注意的是,上述變動仍是未落實的計劃。截至USCIS有正式公告為止,副申請人們還是需要根據USCIS安排的時間參加指紋採集。

印度5月4日開始受地域性旅行禁令限制

另外拜登政府於2021年4月30日發佈總統令,由於印度新冠(COVID-19)疫情告急而將印度列入地域性旅行禁令的行列。根據這份總統令,從2021年5月4日起於入境前14天內在印度逗留過的非美國公民將被會被暫時禁止入境美國,其中有例外情況如下:

  • 美國永久性居民(綠卡持有者)
  • 作為美國國民的非美國公民
  • 美國公民或永久性居民的配偶
  • 未成年美國公民或永久性居民的父母或法定監護人
  • 未成年且未婚的美國公民或永久性居民的兄弟姐妹,且兄弟姐妹也是未成年及未婚
  • 美國公民或永久性居民的子女、寄養子女或監護人、通過IR-4或IH-4簽證入美的待領養兒童
  • 受美國政府要求抵美抗疫的人員
  • 持C-1、D或C-1/D非移民簽證的船員或以其他方式前往美國的空運或海運人員
  • 持大使或NATO簽證的人員
  • 通過聯合國總部協定第11章入境的人員
  • 美軍及其配偶和子女
  • 其他有美國政府授權的人仕
  • 有資格獲得政治庇護、停止遣送或受《禁止酷刑公約》保護的申請人

另外由國務院(Department of State)判定符合國際利益例外(NIE)的外國人也可以不受地域性禁令入境美國,這部分人群包含美國公民的未婚夫/妻、一部分學生、記者、交換學者、為關鍵基礎設施領域提供支持的人員、飛行員、有人道主義原因的旅行者、協助公共衛生以及國家安全等等的人員。

各種國際旅行禁令和例外因應疫情而多有改變,需要進行國際旅行或者出入美國的外國人仕如果對此有疑問,最好在行前先聯繫有經驗的移民律師以作好計劃。

(如有任何法律上的問題請找司徒律師咨詢。電話:732-632-9888;網址:www.1visa1.com)

Tuesday, April 27, 2021

中國F-1/M-1學生不再受地域性旅行禁令限制


好消息,在8月1日或之後開課的外國學生可以直飛美國不受地域禁令限制!

新冠肺炎(COVID-19)疫情已經持續了一年有餘,人們生活的方方面面都因此發生了不小的改變。隨著疫苗逐步開始普及,針對疫情的各類特殊規定都開始逐漸放寬。國務院(Department of State) 在4月26日宣佈來自中國、伊朗、巴西、南非、申根地區、英國及愛爾蘭的F-1、M-1、一部分J 簽證交換學者及記者被歸類為國家利益例外(National Interest Exceptions)之一,從而可以不受地域性旅行禁令的限制申請簽證赴美。其中F-1和M-1學生需要滿足開學日在8月1日或之後這一條件。

從去年一月開始,美國政府陸續發佈了不同行政令來應對新冠肺炎,其中包括禁止在入境前兩周內造訪過中國的持移民或非移民簽證的外國人入境美國、限制H-1B、L-1等工作簽證人仕入境及暫停海外移民入境等等,這些旅行禁令對於海內外在美國生活或準備赴美的人員都造成了不小的影響。

隨著疫苗的普及,各個旅行禁令的豁免範圍也有了不同程度的擴大,其中針對持移民簽證或非移民工作簽證入境人員的旅行禁令已經於今年三月過期而不再生效。但是地域性旅行禁令由於沒有過期日也沒有被拜登政府宣告停止而仍在生效中,也由於旅行禁令的國家利益豁免並沒有覆蓋到這些地域性禁令,在這些地區生活或者在入境前一定時間內造訪過這些地區的旅客的赴美仍然十分困難。

以中國為例,即使申請人滿足其他類型的國家利益豁免條件,但由於其在中國生活或者在入境美國前14天內曾造訪過中國,受限於地域性旅行禁令,這個申請人仍然不能在大使館獲得赴美的簽證。如果要申請美簽,唯一的途徑是到第三國停留超過14天之後再在當地美國大使館預約申請簽證。中國學生通常要繞道新加坡、柬埔寨、墨西哥等等國家才能申請到簽證回美,這樣一來旅行的支出大大增加,而且申請人還要擔心面試預約會否出現問題或者簽證需要進行行政審查(Administrative processing)等等問題,旅程的不確定性直線上升。

在地域性旅行禁令豁免範圍擴大後,開學日在2021年8月1日或之後的F-1及M-1學生自動滿足豁免條件,無需向大使館另外申請國家利益豁免,這意味著即使這些學生身在受這些旅行禁令影響的國家,也可以直接在當地申請簽證而不用再繞道第三國。這些學生可以在課程開始前30日內入境美國。

由於疫情的不確定性,這些有關移民和入境的規定隨時可能會更改,但是對於海外學生來說現在暫時可以鬆一口氣了。隨著美國境內大學逐漸恢復面授課,海外學生們應該積極聯繫學校的DSO確實開課時間,以及聯繫當地使領館確認簽證服務時間以盡早做出赴美安排。如果對入境政策有任何的疑問,最好盡快聯繫有經驗的移民律師解惑。 

(如有任何法律上的問題請找司徒律師咨詢。電話:732-632-9888;網址:www.1visa1.com)



Tuesday, April 20, 2021

2021年5月簽證公告:中國EB-2/EB-3均有前進

 



家屬移民排期也許仍受各地疫情的影響,在五月的排期中前進仍然比較緩慢。第二優先A類別仍然保持“現有可用名額”,現在身在美國境內的F-2A類別申請人可以通過遞交轉換身份申請(I-485)申請綠卡。


就業移民方面EB-1仍有簽證名額,EB-2中國排期前進3個月,EB-3和其他工人排期前進2個月。印度EB-2及EB-3均有前進。

AD: 最終頒發綠卡排期             FD: 遞交綠卡申請表排期

      家屬移民
其他國家
      中國
印度
墨西哥
菲律賓
第一優先
AD
10/22/2014
10/22/2014
10/22/2014
04/01/1998
02/01/2012
FD
10/01/2015
10/01/2015
10/01/2015
03/01/2000
11/01/2013
第二優先A
AD
      C
      C
      C
      C
      C
FD
04/01/2021
04/01/2021
04/01/2021
04/01/2021
04/01/2021
第二優先B
AD
08/15/2015
08/15/2015
08/15/2015
08/15/1999
09/15/2011
FD
06/22/2016
06/22/2016
06/22/2016
09/08/2000
07/01/2013
第三優先
AD
08/22/2008
08/22/2008
08/22/2008
10/15/1996
05/01/2002
FD
06/22/2009
06/22/2009
06/22/2009
09/08/2000
07/01/2003
第四優先
AD
11/08/2006
11/08/2006
04/15/2005
08/08/1998
05/01/2002
FD
10/01/2007
10/01/2007
12/01/2005
05/08/1999
07/01/2003

第一優先:公民之未婚子女 (每年約23,000個名額)
第二優先A:永久居民之配偶和未成年子女 21歲以下並未婚)
第二優先B 永久居民之未婚子女(21歲以上)
第三優先:公民已婚的子女 (每年大約23,000個名額) 
第四優先:成年公民的兄弟姐妹(每年大約65,000個名額)



就業移民
其他國家
中國
薩爾瓦多
危地馬拉
洪都拉斯
印度
墨西哥
菲律賓

越南



EB1
AD
C
C
C
C
C
C
C
FD
C
C
C
C
C
C
C
EB2
AD
C
12/01/2016
C
08/01/2010
C
C
C
FD
C
01/01/2017
C
05/15/2011
C
C
C
EB3
AD
C
05/15/2018
C
02/01/2011
C
C
C
FD
C
08/01/2018
C
01/01/2014
C
C
C
Other Workers
AD
C
08/01/2009  
C
02/01/2011
C
C
C
FD
C
09/01/2009
C
01/01/2014
C
C
C
EB4
AD
C
C
09/01/2018
C
03/15/2019
C
C
FD
C
C
11/01/2018
C
C
C
C
EB5
AD
C
08/15/2015
C
C
C
C
02/15/2018
FD
C
12/15/2015
C
C
C
C
C


第一優先:優先勞工 (特殊人才,跨國公司主管/經理,傑出教授/研究人員)
第二優先:具有碩士及以上學歷的專業人士或出眾人才
第三優先:技術工人,專業人員,和其他工人(非技術勞工)
第四優先:某種特殊移民和某些宗教勞工
第五優先:創造就業人士(工作投資移民)

(如有任何法律上的問題請找司徒律師咨詢。電話:732-632-9888;網址:www.1visa1.com)

Wednesday, April 14, 2021

旅行禁令豁免範圍擴大,移民、未婚夫/妻等受惠


最近,國務院(State Department)更新了關於地域性旅行禁令的豁免情況規定,這對於在境外的移民簽證、未婚夫(妻)簽證還有一部分J簽證申請人來說絕對是期待已久的好消息。

根據這份更新,在南非、巴西、申根地區、英國、愛爾蘭、中國以及伊朗的使領館將會重啟面向上述類別申請的簽證服務。這些地區因為有大量的新冠肺炎(COVID-19) ,在過去一段時間裡都受制於地域性旅行禁令而無法進行常規的簽證服務。

在簽證服務重啟後,各地的使領館將會優先處理來自美國公民近親屬(包括未婚夫/妻)的移民申請以及一部分特殊類型的移民申請。他們同時也會處理非移民簽證申請並對其中一部分申請執行優先處理,這部分申請類別包括:外交簽證、因緊急原因需要出行的旅行者或者出行目的是幫助美國對抗新冠疫情的旅行者。來自這部分申請人的申請相對於F/M簽證學生、J簽證學者以及非移民工作簽證的申請而言會得到優先處理。

更新後的旅行禁令豁免人群還包括使用J簽證到美使用特殊技能為未成年的美國公民、永久性居民或合法居留的非移民人仕提供照顧的互惠生(au pair)、為美國公民、永久性居民或者合法居留的非移民人仕提供照顧使他們免於成為公眾負擔(public charge)的互惠生及為父母為疫情醫護人員的未成年人仕提供照顧的互惠生。

申請J簽證赴美參與促進美國國家利益的項目,且該項目有美國聯邦、州或地方政府與該外國政府簽訂並與2020年6月24日前生效的協議的申請人也是豁免人群之一。 

能夠享受豁免的申請人還包括DS-2019上有G-3和G-5標識的受訓者和特殊技能教師以及要使用J簽證入境推進特定外交計劃的旅行者。

通過簽證豁免計劃(Visa Waiver Program)申請簽證或者申請B-1/B-2, B-1, M-1入境的飛行員和機組人員也被包括在最新的豁免範圍內。持M-1簽證的飛行員及機組人員在訓練計劃開始的4個星期後,其申請M-2簽證的家屬也可以享受旅行禁令的豁免。

本所在旅行禁令政策更新後已經開始接到使領館面試安排通知,但值得注意的是各個地點的使領館可能對更新後的政策有不一樣的執行方案,目前为止广州的领事馆仍未有根据更新作出变动的通知。申請人是否合乎豁免資格將由當地使領館在面試的時候決定,各地的使領館會根據當地的情況和資源作出更具體的安排,申請人在遞交申請前應該先與當時使領館確認他們各自的政策。

(如有任何法律上的問題請找司徒律師咨詢。電話:732-632-9888;網址:www.1visa1.com)

Tuesday, March 30, 2021

H-1B 抽不中怎麼辦?




今年的H-1B抽籤結果剛揭曉,有人歡喜有人愁,但應該愁的人比較多,因為根據非正式估計,今年大概中籤率是三成。那些正在使用畢業後實習期(post-graduation OPT)工作的國際學生們又沒能幸運中籤的學生可能要開始為自己的身份擔心了。一部分人可能OPT身份已經終結,一部分人的身份快要結束;又或許其中一部份學生合乎資格申請STEM實習期延期(STEM OPT extension)。這篇文章可以為這些迷茫的國際學生提供一些指引。

首先,取得了STEM學位的國際學生應該在他們合乎STEM OPT延期資格的當下馬上遞交申請。截至今日為止,為期24個月的STEM延期仍然有效。僱主需要加入聯邦的在線認證計劃(eVerify)才能聘請持STEM OPT的職員。有STEM OPT職員的僱主還需要為該學生職員制定正式的培訓計劃。 按時提交了OPT延期申請的申請人的工作許可(EAD)將會得到180天的自動延長。但是STEM OPT的延期申請一定要在普通OPT過期之前被提交。

當外國學生的OPT身份結束之後,通常來說他們會有為期60天的寬限期(grace period)。除非有僱主為該學生提交了H-1B申請,否則國際學生必須在寬限期用完后離開美國。

根據年額延期(cap-gap extension)的規則,如果一個國際學生在4月1日后有正在審理的H-1B申請,同時其OPT身份將在4月1日至同年10月1日之間結束。該學生的工作許可將會被自動延長到同年的9月30日,若H-1B申請在此之前被拒,這一延長會在申請被拒時結束。如果該學生的H-1B申請是在其60 天寬限期內被提交,那麼他只能夠在美停留至9月30日,但不能合法工作。

在10月1日的時候如果H-1B申請仍在處理該怎麼辦呢?根據現在的移民局處理申請時間表,這現象也並非罕見。法律標準的收緊、大量發放的證據補件要求(RFE)和特快審理服務(premium processing service)的暫停可能會導致不少H-1B申請到10月1日仍處於申請審理中的階段。如果是這樣,那麼學生在10月1日時必須停止工作,但仍可繼續合法留在美國等候申請結果。

外國學生亦可考慮在等候申請審理期間離開美國,在申請批准後再用H-1B簽證入境。他們亦可以考慮遞交申請轉換成為B-2旅行者簽證身份。延長自身的F-1學生身份也是另一個可行的選擇。但不論如何選擇,外國學生們都必須提前開始計劃和準備。如果等到最後一刻才採取行動,選擇已經不多,那麼恐怕身份真的已經涼了。

(如有任何法律上的問題請找司徒律師咨詢。電話:732-632-9888;網址:www.1visa1.com)

被拒絕H-1B申請有機會重開

您的H-1B請願有在過去幾年裡因為涉及第三方工作地點或是由於計算機職位不被認可為符合H-1B特殊技能職位等等原因而被拒絕(deny)過嗎?如果是,那麼您現在有機會能向美國公民及移民服務局(USCIS)申請重開並重新審查您當初的請願。

USCIS在2021年3月12日宣佈將會基於以下三個被取消的政策備忘錄來接受請願者遞交的申請,重開並重審因為這三個備忘錄政策而被拒絕的H-1B請願。這三個備忘錄分別是:2017年3月31日發佈的有關計算機程序員職位備忘錄、2010年1月8日發佈的僱主僱員關係備忘錄及2018年2月22日發佈的第三方派遣工作合同及日程備忘錄。

按照法規,一般重開和重審請願的遞交限期為收到申請判決後的30日。但是USCIS宣佈,先前因為這三個政策備忘錄而被拒的H-1B請願如果仍在所申請的期間內,即使超出了30日的重開申請遞交期限,USCIS仍可能會接受請願重開和重審。舉例而言,如果先前所遞交的H-1B請願申請的期間為2018年10月1日至2021年9月30日,如果請願是由於上述三個政策備忘錄而被拒,僱主在2021年9月30日之前都還可申請USCIS重開重審該請願。

如果您的H-1B請願由於下列原因而被拒絕,那麼提出重開申請之後,USCIS有可能會重新審理該請願:

  • 由於所申請的計算機相關職位(例:程序員)不是特殊技能職位而被拒
  • 由於僱主與H-1B僱員之間沒有建立有效的僱主僱員關係而被拒
  • 由於沒有足夠文件(例:無法提供客戶證明信、合同、日程、工作說明書等等)證明僱主與第三方客戶之間關係而被拒
  • 由於沒有或沒有足夠文件表明H-1B僱員會被分派實質工作而被拒
  • 由於在聘用期間僱主對H-1B僱員沒有足夠的掌控而被拒

以上列出的只是可以申請重開的一部分理由,根據情況的不同,請願或許還能以其他理由申請重開。對於一部分H-1B請願來說,可以申請重開確實是意義重大。譬如每年一度的H-1B年額申請,如果被拒絕的請願是年額申請中的一員,那麼申請重開也能是唯一能保留H-1B名額的方式。H-1B申請相當複雜,無論是僱主還是僱員,在有疑問的時候應該立即向有經驗的移民律師咨詢以免出錯。

(如有任何法律上的問題請找司徒律師咨詢。電話:732-632-9888;網址:www.1visa1.com)

2021年4月簽證公告:EB-1所有國家均有簽證名額!




EB-1全部國家的排期終於在四月重新變為"現有可用名額",滿足EB-1類別資格的申請人可以在正在進行或者已經批准的I-140請願的基礎上遞交轉換身份(I-485)申請,還沒有遞交I-140的EB-1申請人可以抓緊時間在四月將I-140和I-485一同遞交。

其他類別的就業移民排期和家屬移民排期都分別有一定的前進。


AD: 最終頒發綠卡排期             FD: 遞交綠卡申請表排期

      家屬移民
其他國家
      中國
印度
墨西哥
菲律賓
第一優先
AD
10/08/2014
10/08/2014
10/08/2014
02/22/1998
01/22/2012
FD
09/15/2015
09/15/2015
09/15/2015
03/01/2000
09/01/2013
第二優先A
AD
      C
      C
      C
      C
      C
FD
03/01/2021
03/01/2021
03/01/2021
03/01/2021
03/01/2021
第二優先B
AD
08/08/2015
08/08/2015
08/08/2015
07/22/1999
09/01/2011
FD
06/15/2016
06/15/2016
06/15/2016
07/08/2000
11/08/2012
第三優先
AD
08/08/2008
08/08/2008
08/08/2008
10/01/1996
04/01/2002
FD
06/22/2009
06/22/2009
06/22/2009
08/09/2000
05/01/2003
第四優先
AD
11/01/2006
11/01/2006
04/08/2005
07/22/1998
04/08/2002
FD
10/01/2007
10/01/2007
12/01/2005
05/08/1999
05/01/2003

第一優先:公民之未婚子女 (每年約23,000個名額)
第二優先A:永久居民之配偶和未成年子女 21歲以下並未婚)
第二優先B 永久居民之未婚子女(21歲以上)
第三優先:公民已婚的子女 (每年大約23,000個名額) 
第四優先:成年公民的兄弟姐妹(每年大約65,000個名額)



就業移民
其他國家
中國
薩爾瓦多
危地馬拉
洪都拉斯
印度
墨西哥
菲律賓

越南



EB1
AD
C
C
C
C
C
C
C
FD
C
C
C
C
C
C
C
EB2
AD
C
09/01/2016
C
05/01/2010
C
C
C
FD
C
01/01/2017
C
05/15/2011
C
C
C
EB3
AD
C
03/15/2018
C
09/01/2010
C
C
C
FD
C
08/01/2018
C
01/01/2014
C
C
C
Other Workers
AD
C
06/01/2009  
C
09/01/2010
C
C
C
FD
C
09/01/2009
C
01/01/2014
C
C
C
EB4
AD
C
C
08/01/2018
C
02/01/2019
C
C
FD
C
C
11/01/2018
C
C
C
C
EB5
AD
C
08/15/2015
C
C
C
C
12/15/2017
FD
C
12/15/2015
C
C
C
C
C


第一優先:優先勞工 (特殊人才,跨國公司主管/經理,傑出教授/研究人員)
第二優先:具有碩士及以上學歷的專業人士或出眾人才
第三優先:技術工人,專業人員,和其他工人(非技術勞工)
第四優先:某種特殊移民和某些宗教勞工
第五優先:創造就業人士(工作投資移民)

(如有任何法律上的問題請找司徒律師咨詢。電話:732-632-9888;網址:www.1visa1.com)

Search This Blog